Mirto
Myrtus communis
“Multa”

Arbusto aromatico sempre verde molto ramificato. Le foglie

sono coriacee il colore verde lucente. I fiori sono bianchi e

profumati, crescono isolati all’ascella delle foglie. Il frutto è una

bacca ovoidale, nero violacea.

Utilizzata per produrre il liquore di mirto..

Fiorisce in maggio giugno e fruttifica in ottobre-novembre.

Rosmarino
Rosmarinus officinalis
"Rumasinu"

Arbusto sempre verde, molto aromatico, può raggiungere i 2 metri di altezza.

Le foglie sono piccole e coriacee di colore verde scuro nelle pagina superiore,

e chiaro in quella inferiore. I fiori sono riuniti infiorescenza a spiga,

la corolla è azzurro – viola con labbro superiore a casco.

Fiorisce da ottobre a febbraio.

Serve sughero per il futuro

é nata la prima sughereta sostenibile. Frutto di una collaborazione tra regione Sardegna e Wwf, si trova a Tempio Pausania (ss). antica produzione mediterranea, il sughero e sempre più utilizzato. Le querce da cui si estrae vanno però protette da uno sfruttamento troppo intenso.

Geo

La Sardegna da visitare in volo
Google earth (http//earth.google.com/), il programma messo a punto da Google che permette di volare nello spazio a livello della strada in ogni angolo del Pianeta. Tramite Google earth la Sardegna non ha più segreti: si sorvolano a bassa quota i Nuraghi, costruzioni abusive, insediamenti militari, o la propria casa. Grazie a questo programma si posso sapere informazioni turistiche e culturali...

Carnevale in Gallura

si aspettava con ansia sia nei villaggi che negli stazzi. Anche i pastori, infatti, coperti da una maschera intagliate nel legno e vestiti con pelle di lepre o di volpe andavano di stazzo in stazzo a dare e ricevere burle e scherzi. Cosi nei villaggi le maschere più usate erano quelle povere, fatte di abiti sbrindellati o pelli di capra o montone con sonagli alla cintura o alla tracolla, dette appunto màscari brutti (cioè ”sporche”), che andavano lungo le strade a prendere in giro tutti i passanti.
Ogni domenica di Carnevale era uso fare la corsa a cavallo delle maschere.
Il Martedì grasso si usava portare in processione Ghjògliu (simbolo del Carnevale), un pupazzo trainato da un carro a buoi con dietro una grossa botte di vino ed altrettante damigiane, seguito da una schiera di sudditi che, con la bottiglia in mano, seguivano il re del carnevale con sonore bevute.
A mezzanotte il tocco delle campane avvisava che il Carnevale era finito e che iniziava la Quaresima; allora cessavano le danze e ci si toglievano le maschere. Da un decennio in qua il moto di trasformazione dell’antico carnevale tempiese si è accelerato rapidamente…
Novità degli ultimi anni sono le sfilate delle bende musicali e delle majorettes, con l’aggiunta dei gruppi folcloristici del continente che arricchiscono il già variopinto e chiassoso Carnevale. I balli in piazza ormai si sono trasferiti nelle sale da ballo, dove le donne usano ancora il “dominio“, invitando l’uomo al ballo e sono rispettate e, in mancanza di consenso, intoccabili. Alla fine del Carnevale il re Giorgio fa sempre la stessa fine e cosi il Carnevale finisce con la speranza di un’alt’annu mèddhu…

Traduzione

DIAVOLI

Abbassa la fronte

se sei seduto, alzati!

perchè sta passando

la Brigata "Sassari"

e con la mano benedici e segna

la miglior gioventù

di Sardegna

Siamo la traccia

di quell'antica gente

che fermava il cuore

al nemico

Oggi le loro insegne

sono nostre

per l'onore dell'Italia

e della Sardegna

Dalla trincea

fino alla Croazia

i "sassarini"

hanno scritto la storia

seguiamo le loro orme

onorando quell'eredità

"sassarina"

Rosso il cuore

l'animo come il giglio,

questi colori

adornano il nostro stendardo

e forti come i nuraghi

siamo sempre vigili

per mantenere la pace

La nostra fedeltà

non ha bisogno di essere remunerata

andiamo! Diavoli!

avanti, Forza Insieme!

Inno della Brigata Sassari...

DIMONIOS

China su fronte

si ses sezzidu pesa!

ch'est passende

sa Brigata tatharesa

boh! boh!

et cun sa mannu sinna sa

mezzus gioventude

de Sardigna

Semus istiga

de cudd'antiga zente

ch'à s'innimigu

frimmaiat su coro

boh! boh!

est nostra oe s'insigna

pro s'onore de s'Italia

et de Sardigna

Da sa trincea

finas' a sa Croazia

sos "Tatharinos"

han'iscrittu s'istoria

boh! boh!

sighimos cuss'ormina

onorende cudd'erenzia

tatharina

Ruju su coro

et s'animu che lizzu

cussos colores

adornant s'istendarde

boh! boh!

et fortes che nuraghe

a s'attenta pro mantenere

sa paghe

Sa fide nostra

no la pagat dinari

ajoh! Dimonios!

avanti fortza paris.

Nord Sardegna: Gallura, terra di monti, granito, sughero e vegetazione, mediterranea, selvaggia, misterisa. Nel cuore di questi luoghi arcaici, dove veramente il vento profuma di mirto e vecchie leggende, protetta dall'impetuoso Limbara, il secondo monte più alto della Sardegna, si trova Tempio.

Chiamata anche città della pietra per il suo centro storico di granito, Tempio Pausania è una delle cittadine più caratteristiche della Gallura. Nel corso del tempo, grazie alla sua posizione centrale, è sempre stata considerata un capoluogo culturale di grande importanza.